October 27, 2020 - Update About Blue Ridge Fire’s Impact on Instruction for Wednesday, October 28 / Actualización sobre el Impacto del Incendio en la Instrucción para el miércoles 28 de octubre

Dear PYLUSD Community,

I hope this communication finds you and your loved ones safe from the very serious threat of smoke and fire in our area. The rapidly evolving Blue Ridge Fire, which has significantly affected the City of Yorba Linda and surrounding areas, is at zero percent containment according to the Orange County Fire Authority (OCFA) as of 3:00 PM.

Over 2,500 families in Yorba Linda have been directly affected in mandatory evacuation areas. This includes more than 200 PYLUSD employees. We also have a significant number of students, families, and employees who are on heightened alert as they reside in or around voluntary evacuation areas.

As a result, and out of an abundance of caution, PYLUSD has decided to declare another non-instructional day for all students on Wednesday, October 28, 2020, with the hope of resuming instruction later this week. Child care services will also continue to be cancelled.

This decision was made in consultation with the Orange County Sheriff’s Department (OCSD) and Orange County Fire Authority in addition to several other factors including:
  • More than 2,500 Yorba Linda residents have been evacuated to date, significantly impacting our students, families, and staff, many of whom will not have the ability to attend in-person or remote classes
  • Unhealthy air quality is affecting indoor and outdoor activities and will prevent the use of outdoor spaces, which is an integral component of PYLUSD COVID-19 safety protocols
  • Southern California Edison (SCE) has informed PYLUSD that areas with our district boundaries still remain subject to intermittent Public Safety Power Shutoffs (PSPS) and may be without power or Internet for periods of time
  • Two PYLUSD school sites are being reserved as overflow Temporary Evacuation Point (TEP) locations for those families displaced by the Blue Ridge Fire
  • Maintenance and Facilities staff will utilize the non-instructional day to continue their assessment of all campuses for fire debris and fallen trees as well as inspect HVAC systems
Although Wednesday, October 28, has been designated as another non-instructional day for all students, grab and go meals will continue to be available. Three-day grab and go breakfast and lunch meals may be picked up from 11:00 AM to 1:00 PM on October 28 at El Dorado High School as well as Valadez/Melrose drop off, Golden, Rio Vista, and Topaz elementary schools. Two new sites are also available at the Balsam/State College bus stop and the 2536 Park Lane bus stop serving from 7:00 to 8:00 AM and 11:15 AM to 1:00 PM. Visit www.pylusdnutrition.org for more information.
 
Thank you for your continued support of our entire PYLUSD community during this difficult time. We will keep you informed as we have updates.

Respectfully,

Dr. Greg Plutko
Superintendent of Schools
Placentia-Yorba Linda Unified School District


*****

27 de octubre, 2020

Estimada Comunidad de PYLUSD,

Espero que esta comunicación los encuentre a usted y a sus seres queridos a salvo de la gravísima amenaza de humo y fuego en nuestra área. El incendio en Blue Ridge de rápida evolución, que ha afectado significativamente a la ciudad de Yorba Linda y las áreas circundantes, tiene una contención del cero por ciento según la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange (OCFA) para las 3:00 PM.

Más de 2.500 familias en Yorba Linda se han visto directamente afectadas en áreas de evacuación obligatoria. Esto incluye a más de 200 empleados de PYLUSD. También tenemos un número significativo de estudiantes, familias y empleados que están en alerta máxima ya que residen en o alrededor de las áreas de evacuación voluntaria.

Como resultado, y para extremar precauciones, PYLUSD ha decidido declarar otro día sin instrucción académica para todos los estudiantes el miércoles 28 de octubre, 2020, con la esperanza de reanudar la instrucción más adelante esta semana. También se seguirán cancelando los servicios de Cuidado Infantil.

Esta decisión se tomó en consulta con el Departamento del Sheriff del Condado de Orange (OCSD), y la Autoridad de Bomberos del Condado de Orange, además de varios otros factores que incluyen:
  • Más de 2,500 residentes de Yorba Linda han sido evacuados hasta la fecha, lo que ha afectado significativamente a nuestros estudiantes, familias y personal, muchos de los cuales no podrán asistir a clases presenciales o remotas
  • La mala calidad del aire está afectando las actividades en interiores y exteriores y evitará el uso de espacios al aire libre, que es un componente integral de los protocolos de seguridad COVID-19 de PYLUSD
  • Southern California Edison (SCE), ha informado a PYLUSD que las áreas con los límites de nuestro distrito aún permanecen sujetas a cortes de energía intermitentes por motivos de seguridad pública (PSPS), y pueden estar sin energía o Internet por períodos de tiempo
  • Se están reservando dos planteles escolares de PYLUSD como ubicaciones de Puntos de Evacuación Temporal (TEP), para las familias desplazadas por el incendio de Blue Ridge
  • El personal de Mantenimiento e Instalaciones, utilizará el día sin instrucción académica para continuar con la evaluación de todos los campus escolares en busca de escombros de incendios y árboles caídos, así como para inspeccionar los sistemas HVAC
Aunque el miércoles 28 de octubre ha sido designado como otro día sin instrucción académica para todos los estudiantes, las comidas para llevar seguirán estando disponibles. Los desayunos y almuerzos para llevar de tres días se pueden recoger de 11:00 am a 1:00 pm el día 28 de octubre en la Escuela Preparatoria El Dorado, así como en las escuelas primarias Valadez/Melrose, Golden, Rio Vista y Topaz. También hay dos nuevos planteles disponibles en la parada de autobús Balsam/State College y la parada de autobús 2536 Park Lane, que presta servicio de 7:00 a 8:00 am y de 11:15 am a 1:00 pm. Visite www.pylusdnutrition.org para obtener más información.

Gracias por su continuo apoyo a toda nuestra comunidad de PYLUSD durante este momento difícil. Les mantendremos informados a medida que tengamos actualizaciones.

Respetuosamente,

Dr. Greg Plutko
Superintendente de Escuelas
Distrito Escolar Unificado de Placentia Yorba Linda
Published Print